סרטים: Jose Conejo Martin

לבון קייד הותיר אחריו קריירה צבאית מעוטרת ביחידת מבצעים חשאיים כדי לחיות חיים פשוטים כפועל בניין מן המניין. אך כאשר בתו של הבוס, אותה הוא רואה כבת משפחה, נחטפת ע"י ארגון פשע אכזרי בסחר בבני אדם, קייד יוצא למירוץ נגד הזמן להצילה ובדרך חושף עולם תחתון ...

המתנקשת דומיניק, נמלטת מעברה הבעייתי, מטוסה נקלע להתרסקטת בעיירה קולומביאנית גדושה באלימות. מוגנת על ידי משפחה מארחת, היא עומדת בפני התקפות מהמשטרה ועליה לבחור בין שימור עצמי או הגנה על מארחיה....

"גובה מסים" העובד אצל הבוס של ארגון הפשע מקומי ומגלה כי בטיחות משפחתו בסכנה כאשר יריב של הבוס שלו מופיעה בלוס אנג'לס....

...